【完整版】阿特金森：在建立领先优势后我们必须继续保持侵略性

直播吧11月7日讯 NBA杯小组赛，骑士在主场119-95大胜76人。阿特金森赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。 记者：阿特金森，这场比赛最让你印象深刻的是什么？ 阿特金森：防守。沃特森是个巨大的不同点。我认为他对马克西的防守非常出色。我认为马克西现在的表现不亚于联盟中的任何人。能让沃特森回归真是太好了，这比我赛前谈论的还要好，我们在保护禁区方面做得更棒了，限制了他们冲击篮筐的次数，对恩比德的防守也做得很出色。所以防守很好，进攻一般，但你不能强求完美。 记者：赛前我们讨论过米切尔的投篮选择和决策问题，今晚他似乎打得非常有侵略性。这如何帮助塑造了你们球队的风格？ 阿特金森：他能感知到关键时刻。他明白我们需要这场胜利。他非常有大局观，清楚什么时候必须发力，同时也传出了几记好球。他今晚非常有侵略性。 记者：阿特金森，上赛季你谈到过能够以不同风格和节奏打球的三挡变速。你认为你们今晚在这方面掌控得如何，尤其是在对阵喜欢推反击的76人时？ 阿特金森：我认为这达到了篮球的理想境界。你能以三种不同的速度打球，我很喜欢我们今晚的节奏切换。他们有几次快攻偷下，他们在干扰投篮后迅速下快攻方面做得很好。但我很满意我们今晚在比赛节奏上的掌控。 记者：梅里尔有几场比赛手肘都缠着绷带。 阿特金森：那确实困扰着他。所以我们明天会看看他的情况如何。希望他没事。我们开局打得很好，他在首发阵容中，给我们带来了篮球智商和串联这些东西。 记者：你觉得海佐尼亚今晚表现如何？你有没有要求他在比赛时做些改变？ 阿特金森：我非常满意。他抢了10个篮板，这就是他113公斤的体重和对球的嗅觉发挥作用的地方。这是最重要的。他还在寻找自己在各个阵容中的定位，思考是需要在这个阵容里做串联者还是得分手。我们仍在和他一起摸索这些，但他的天赋显而易见。我很喜欢他果断出手的态度。我们需要他拉开空间，需要他投那些三分球。但今晚最让人印象深刻的还是他的篮板。 记者：因为这是杯赛，你对净胜分有多在意？ 阿特金森：我们告诉队员们继续进攻。这总是一件很奇怪的事情，对吧？尤其是在最后几个回合，有时出于对对手的尊重你会压住节奏不攻，但现在你必须继续打。然后我们为了把米切尔换下场而犯规，教练组内部对于是否该这么做也存在分歧。但我认为把米切尔换下场比在杯赛里丢掉一分更重要。 记者：阿特金森，你觉得莫布里被迫顶上五号位对位恩比德的表现如何？ 阿特金森：他打出了非常出色的篮球表现，我不知道全国媒体是作何评价的，但他似乎每场比赛都在证明自己。当我们有些挣扎时，他命中了第一记三分球。我觉得他在攻防两端都打得非常棒，尽管这个对位对他来说一直是个不小的挑战，但他今晚表现得极好。他整体表现都非常出色。 记者：接着净胜分和保持进攻火力的话题，我们上周可能聊过如何在领先时打球，学会将其作为一种演练。这是否也是一种很好的测试，一种实战演练的机会，让你的球队学会始终保持压迫感？ 阿特金森：很好的一点是我们意识到了这点，整个替补席都在喊不要松懈。甚至米切尔下场后，大概还剩六分钟领先20分左右的时候，他还在喊继续施压。后来哈登在领先22分时投了一个10.6米远的超远三分，用老派的眼光来看肯定会说别投那个球。但我的反应是，不，那是个好球。我喜欢他的这种侵略性。在建立领先优势后，我们必须继续保持侵略性。这是我们新的心态，全队都意识到了这一点，这非常棒。 记者：再说托马斯，每场比赛你都会遇到关于他的问题，但似乎每次机会摆在面前时，他总能挺身而出。 阿特金森：他天赋异禀。绝对是个天才。包括他传给你的那个球。他身上确实有一种与众不同的特质。我觉得他早早命中的那些三分球给了我们极大的激励，你能感觉到观众和某些球员很容易被这种球风所吸引。他就是这类型的球员。 记者：顺着这个话题，当场上有托马斯、海佐尼亚和沃特森时，阵容充满了年轻活力。看起来你们在第三节就像是在跑田径比赛。这给球队带来了什么以前可能没有的元素？ 阿特金森：很大一部分原因在于沃特森发起了这些反击。他之前缺阵了一段时间，所以我们必须确保赋予他推进过半场的权利。特别是当对手用五号位或者防守较弱的球员对位他时，他必须保持攻击模式。这就是原因之一，然后你还有托马斯和海佐尼亚在两翼快下。这是一个很好的观察，这提升了我们的速度。但我认为很大一部分功劳要归功于沃特森。 记者：你刚才提到球队今晚开局打得很好，这和周三形成了鲜明对比。对此你有什么解释吗？ 阿特金森：不，你可以去看看录像。这往往取决于首发阵容。我们现在显然在做各种尝试，试图找到合适的搭配。今晚我们也是被迫做出了同样的调整。我很喜欢他打替补的效果，你们也清楚这一点，但今晚我们需要他在场上稳定局面并串联球队。